“你的名字”用英语表达为 "Your name",这是最直接且标准的翻译。以下是相关说明:
基本表达 - 直接询问:
- 英式:What's your name?
- 美式:What's your name?
- 回答结构:
- 英式:It's [Your name].
- 美式:It's [Your name].
补充说明 - 动词用法:
- name 作动词时意为“命名”,例如:
- The teacher named her cat Luna.
- 常见搭配:
- 询问对方姓名时,常用 "What's your name?" 而非 "How's your name?"
注意事项 - 英式英语中更倾向使用 "what" 而非 "your",后者在语法上属于物主代词,而此处需要一个疑问代词。
若需进一步了解其他表达方式,可参考以下扩展:
自我介绍:
英式:This is my English name, [Your name].
美式:Hi, I'm [Your name].
避免混淆:
"Yours" 是 "your" 的所有格形式,例如:
- This gift is yours.
建议在日常交流中优先使用 "What's your name?" 作为标准表达。