给饭店起一个带有“江”字的名字，可以考虑以下几种命名方式：

结合地理特征

江之岳：象征着高山和江河的壮丽景色，给人一种宏伟、辽阔的感觉。

江洲：指江河中的陆地，可以联想到江边的风景和美食。

结合文化元素

祥江：寓意吉祥如意，江河奔腾不息，象征着好运和繁荣。

江枫：江边的枫树，秋天时枫叶红艳，给人一种诗意的画面感。

结合寓意和象征

江腾：江水翻腾，象征着气势磅礴，生意兴隆。

江韵：寓意江河的韵味，给人一种优雅、宁静的感觉。

结合其他字词

江娇：结合“娇”字，可以联想到娇艳欲滴的美食，适合女性主题的餐厅。

江鸿：结合“鸿”字，象征着鸿图大展，生意兴隆。

结合创意和个性

江络：结合“络”字，可以联想到江河的脉络，给人一种细腻、精致的感觉。

江娜：结合“娜”字，可以联想到婀娜多姿的美食，适合女性主题的餐厅。

荣江中式快餐店

涛江中式快餐店

江洲中式快餐店

祥江酒家

江娇酒家

绪江酒家

秋江酒家

钱江酒家

江松酒家

尚江酒家

江鸿酒家

津江酒家

江强酒家

江琳酒家

建三江酒家

淑江酒家

江盛酒家

艳江酒家

江娜酒家

江枫图文工作室

希望这些建议能帮助你找到一个既符合你饭店定位又富有创意的名字。