关于《我的世界》中地狱（下界）的城堡名称，综合不同版本信息整理如下：

下界要塞（Nether Fortress）

这是《我的世界》中地狱层最具代表性的城堡名称，由地狱砖块构成，包含桥、栅栏、楼梯等结构，内部有烈焰人刷怪箱和地狱疣生成点，是下界核心遗迹建筑之一。

地狱堡垒（Hell Fortress）

部分资料将下界要塞称为地狱堡垒，强调其作为地狱层核心地下城的定位，包含恶魔和魔法生物守卫的复杂结构。

其他相关名称

下界城堡（Nether Castle）：部分玩家根据地理位置或视觉特征称呼；

下界要塞（Nether Bastion）：少数资料提及的变体名称。

注意事项

不同版本（如1.16/1.17）中，建筑名称和结构可能略有差异，但核心概念一致；

若指其他游戏（如《泰拉瑞亚》），其地狱堡垒与《我的世界》无关。