美食名字误解的例子有很多，以下是一些常见的误解：

重庆鸡公煲：

很多人以为这道美食来源于重庆，但实际上它是由福建莆田人张重庆在上海创立的品牌。

鱼香肉丝：

尽管名字中有“鱼香”二字，但这道菜实际上并不含鱼，而是由葱、姜、蒜、酒、醋、酱油等调料调制而成，其名称可能来源于“余香”的谐音。

夫妻肺片：

名字中包含“肺片”二字，但实际上主要食材是牛舌、牛肚、牛肉、牛百叶等，并没有牛肺。

兰州拉面：

很多人误以为兰州拉面是兰州人发明的，但实际上它的创作者是青海人，发源地也是兰州。

荷兰豆：

尽管名字中有“荷兰”二字，但这种豆子并非来自荷兰，而是中国原产的，只是被荷兰人发现并带到中国。

海南鸡饭：

很多人以为这道美食源自海南，但实际上它是由新加坡的国菜之一，因使用海南文昌的白切鸡而得名。

蟹壳黄烧饼：

尽管名字中有“蟹壳”二字，但面饼中并没有融入任何蟹的成分，其香味足以比拟十月的肥蟹。

非洲鸡：

这道美食其实是地道的澳门美食，而非非洲或葡萄牙的特色菜。

螺蛳粉：

很多人因酸笋等食材散发的味道对其望而却步，但实际上它吃起来酸辣爽口，非常开胃。

豆汁：

老北京传统小吃，有股类似“泔水”的酸味和浓厚豆腥气，让不少外地人难以接受，然而对于老北京人来说，这是难以割舍的美味。

龟苓膏：

作为传统药膳，其特有的气味让不少外地人难以接受，常被误解为味道奇怪，但它具有清热去火、养颜美容等功效。

老婆饼：

在老婆饼的起源地广东潮汕地区，正宗的老婆饼里放的是清热解暑的冬瓜蓉，而不是与“老婆”有关的内容。

这些误解大多源于美食名称的独特性、历史背景或文化差异，导致人们在未曾品尝之前对其产生错误的预期。了解这些美食的真实来源和故事，可以帮助我们更好地欣赏和理解这些美食的独特之处。