感谢东家盛情款待的古诗词中，以下几首非常著名：

孟浩然的《过故人庄》

诗句：故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。

译文：老朋友备好了黄米饭和烧鸡，邀我做客到他朴实的田家。村子外边是一圈绿树环抱，郊外是苍翠的小山包平斜。推开窗户迎面是田地场圃，把酒对饮闲聊着耕作桑麻。等到九月重阳节的那一天，再一次来品尝菊花酒好啦!

李白的《赠汪伦》

诗句：李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

译文：李白乘舟将要离开，忽然听到岸上传来歌声。桃花潭水纵然有一千尺那么深，也比不上汪伦送别我的一片深情。

白居易的《赋得古原草送别》

诗句：感谢招待，仿佛置身洛阳春。

译文：感谢主人的热情招待，让我感觉仿佛置身于美丽的洛阳春天。

这些诗句不仅表达了诗人对主人盛情款待的感激之情，还通过生动的描写和优美的语言，展现了中华文化的深厚底蕴和人际交往中的真挚情感。