关于“名字韩文怎么读”的问题，综合相关信息整理如下：

一、汉字到韩文的常见翻译

单字翻译

名：

명 （míng）

字：지 （ji）

姓名组合

姓：

성 （xìng）

名：명 （míng）

常见组合：성명 （seong myeong）

二、特殊说明

音译差异：部分汉字存在两种常见韩语译法

传统字译：손완이 （Son Wanyi）

现代音译：순완이 （Son Wan-i）

选择建议：若需保留原发音可选用순완이，若按韩语规则则使用손완이

三、示例

孙婉怡：손완이 或 순완이

张奇：장기

黎文洁：여문결

陈乔东：진교동

四、注意事项

1. 韩语姓名通常由“姓”和“名”组成，顺序固定；

2. 若需进一步了解具体文化背景，建议咨询韩语教师或专业词典。以上信息综合自多个来源，实际应用中可根据具体需求选择译法。