吉赛尔(Giselle)的拼写和发音如下:
全称拼写 英文名: Giselle
发音符号:/ˈdʒiːzəl/(美式)或 /ˈdʒɪzəl/(英式)
中文音译
中文音译为 吉赛尔,与英文名发音相近,符合国际通用译法
其他常见译法
- Giselle是最标准的英文翻译,源自中世纪法语名,意为“美丽的飞鸟”
- Giselle也可写作 Giselle(无重音符号),但发音时通常保留重音在第一个音节
发音要点
- 重音位置: 第一音节/dʒiːzəl/的重音在第一个音节 - 连读规则
文化背景
该名字是浪漫主义芭蕾舞剧《吉赛尔》的灵感来源,象征纯洁与优雅,常被赋予“芭蕾之冠”的美誉
综上,吉赛尔的拼写以 Giselle为主,发音时注意重音和连读规则,中文译名与英文名高度一致。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。