关于“苏”的英文翻译，综合多个来源信息如下：

一、常见翻译及适用场景

Sue

最常用且最简洁的翻译，与中文姓氏“苏”发音高度相似，适合日常使用。

例：Susan（苏珊）。

Susan

Sue的完整形式，发音更完整，适合希望名字更具传统感的场合。

例：Susan Smith（苏珊·史密斯）。

Suzanne

Sue的变体，发音稍长，适合希望名字更具优雅感的个体。

例：Suzanne Johnson（苏珊·约翰逊）。

二、其他选择说明

Sui：

较少见，主要用于复姓（如江苏籍）。

Soviet：意为“苏维埃”，与姓氏无关但发音相近。

三、选择建议

女孩名字：优先考虑 Sue或 Susan，简单易记且符合中英文名对应习惯。

男孩名字：可考虑 Sue（较少见但可行）或英文姓氏（如 Sullivan）。

建议根据个人偏好和具体使用场景选择最合适的翻译。