为姓刘的男孩取英文名字时，可结合寓意、音韵和易用性进行选择，以下为综合推荐：

一、经典易用型

Tom（托姆）

中文译音为"刘哥"，发音顺口且广受欢迎，适合日常使用。

英文名"Tom"简洁明快，常与Jerry等昵称搭配使用。

Andy（安迪）

中文译音接近"安迪"，英文名经典且具有亲和力，适合活泼可爱的男孩。

二、寓意型

Geoffrey（杰弗里）

寓意"贵族"，带有传统尊贵感，适合希望孩子气质优雅的家庭。

Henry（亨利）

象征"大海"，寓意胸怀宽广，且与英文名"Henry"发音相近，洋气且易记。

Liam（利亚姆）

现代感强，寓意"坚定的保护者"，适合希望孩子勇敢独立的家庭。

三、音韵协调型

Andrew（安德鲁）

中文译音接近"阳光"，英文名经典且发音和谐，寓意积极向上。

Ethan（伊桑）

发音轻柔，带有神秘感，适合文艺气质的男孩。

Oliver（奥利弗）

发音流畅，寓意"橄榄树"，象征和平与智慧。

四、其他推荐

Tom（托姆）

Jerry（杰瑞）

Lau（刘戈/刘戈）

James（詹姆斯）

Louis（路易）

建议优先考虑2-3个备选名称，结合家庭偏好和名字含义进行最终选择。若需进一步确认，可咨询专业起名师或参考权威起名工具。