“皙”对应的英文翻译主要有以下两种常见表达：

White

作为形容词时，表示“白色的”，例如：

> Her skin is very white.

作为名词时，可表示“白人”或“白皙”，例如：

> The company is owned by twelve whites.

Fair

主要用于描述“肤色白皙”，例如：

> She has very fair colouring.

补充说明

在英语中，“white”更强调颜色属性，而“fair”则侧重于描述肤色白皙且常带有健康光泽的特质。- 若需强调“白种人”身份，建议使用“white”；若仅描述肤色，使用“fair”更贴切。根据具体语境选择合适翻译即可。