影视剧改名现象是当前行业普遍存在的现象,其背后涉及多重因素。以下是主要的原因及改名策略的总结:
一、改名的主要原因
宣传与营销需求 改名是影视剧宣传的重要策略,通过调整名称更贴合大众审美或蹭热点,提升关注度。例如《筑梦情缘》改名《巨匠》后,虽保留了核心IP,但新名称更具吸引力。
规避审核风险
部分作品因原作IP敏感内容需删减,改名可避免审核不通过。例如《亲爱的,热爱的》原名《蜜汁炖鱿鱼》,改名后更符合影视化表达规范。
适应市场变化
观众需求多元化导致传统“XX传”式命名不再适用,制作方转向更具创新性的命名方式,如《烟火人家》定档前改名引发热议。
IP运营策略
原著IP改编作品常通过调整名称强化核心卖点,例如《凰权》从《凰权》改为《凰权·弈天下》,突出男性视角和主演阵容。
二、改名策略与案例
保留核心IP
多数有IP的作品(如《我和我的家乡》)直接沿用原名,利用已有粉丝基础转化剧粉。
删减或增加字眼
通过删减冗长部分或增加关键词优化名称,例如《新名利场》改为《表演者》,突出演员阵容变化。
突出卖点命名
结合剧情核心元素取名,如《我的助理六十岁》简化为《老友记》,强化亲情主题。
避免“面目全非”
部分作品改名后仍保留原名标识(如《春日暖阳》),平衡创新与观众认知。
三、改名的影响与争议
积极影响: 提升作品吸引力,促进口碑传播。 消极影响
建议:制片方应综合评估剧情、受众和市场竞争,确保新名称与内容紧密相关且具备传播价值。对于原著IP,可在保留核心元素的基础上创新命名,避免过度改编导致粉丝流失。