胡翔铄这个名字 非常好。以下是对这个名字的详细分析：

音律优美

“翔”的读音是xiáng，音律优美，朗朗上口。

“铄”的读音是shuò，同样音律优美，听起来悦耳动听。

含义丰富

“翔”意味着高飞、盘旋、飞行，象征着腾飞和翱翔，寓意着吉利、详尽、上涨和悠闲自在地行走。

“铄”表示发光的样子，也指熔化金属，用做取名时寓指人的前途、前程、光明磊落之义，寓意吉祥又有内涵。

寓意深刻

整个名字“翔铄”寓意独立、富魅力、直觉强，思维敏捷，决断果断，天生威仪，权势滔天。

这个名字给人的第一印象是懂得付出、开放和包容。

适用性别

这个名字没有明显的性别倾向，既适合男孩也适合女孩。

需要规避的问题

虽然名字整体非常吉祥，但需要注意的是，名字中的“铄”字有时也用来形容非常明亮的光芒，因此在使用时需要根据具体语境来选择合适的词语搭配，避免与“放不开”、“退缩”等词语产生负面联想。

综上所述，胡翔铄这个名字音律优美，含义丰富，寓意深刻，且适用性别广泛。如果能够合理搭配词语，避免负面联想，这个名字将是一个非常好的选择。