在《咒术回战》中,“大爷”是观众对“两面宿傩”的昵称,源自其作为“千年诅咒之王”的身份、自由不羁的性格以及寄生在虎杖悠仁体内的特殊设定。该角色本名即“两面宿傩”,并非读作“宿摊”或“两面瘫”。
需要说明的是:
常见误读原因:
部分观众因“两面宿傩”与“两面瘫”发音相近,或对角色背景了解不足而产生误读;
官方字面读音:
角色本名“两面宿傩”与日语发音一致,汉字读音仍为“liǎng miàn sù nuó”。
若问题涉及其他发音相近的词汇(如“祓除”读作“fu chu”而非“拔除”或“袯”),建议结合字典确认准确读音。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。