关于“你的名字”用日语如何表达，综合相关信息整理如下：

一、基础翻译

标准表达

询问对方姓名：

一般疑问句：「君の名前は何ですか？」（罗马字：kimi no namae wa nan desu ka？）

回答时可用：

陈述句：「私の名前は[Your Name]です。」（罗马字：watashi no namae wa [Your Name] desu.）

罗马字缩写：

问：Kimi no namae wa nan desu ka？

答：Watashi no namae wa [Your Name] desu.

其他表达方式

直接询问：

どうぞ教えてください。 - 被动语态：

その人の名前を教えてください。二、文化背景补充

尊称与礼貌

日语中常用「君」（きみ）作为尊称，适用于对方或提及对方时，比「あなた」（anata）更显礼貌。

电影《你的名字》的体现

该片标题「君の名は」（罗马字：kimi no namae wa）成为经典表达，体现了日语中通过名字传递情感的浪漫文化。

三、发音与书写

发音：

罗马字为"kimi no na"，平假名写作"きみのなまえ"

书写：汉字谐音示例：

奥娜嘛诶哇囊待丝卡（罗马字：onamae wa nantai suru ka）

建议在口语交流中优先使用「君の名前は何ですか？」，书面表达则可用「お名前は何ですか？」。若需强调情感，可结合拟人化表达，如「あなたの名前は特別な宝物です」（罗马字：Anata no namae wa tokubun na houzou desu）。