佛家语录中表达“愿以身代过”的精神，虽然不直接出现“愿以身代过”这样的字句，但可以从一些语录中感受到类似的慈悲与牺牲精神。以下是一些与“愿以身代过”意境相近的佛家语录：

“我不入地狱，谁入地狱。”这句话表达了为了救度众生，即使面临极大的困难和痛苦，也愿意承担的决心。这种精神与“愿以身代过”相似，都是愿意为了他人或众生的福祉而牺牲自己。

“发菩提心者，非为己利，原为尽十方遍法界，一切极苦有情之所依怙。”这句话强调了发菩提心的重要性，即为了一切众生的解脱而付出，这种无私的精神也体现了“愿以身代过”的情怀。

“创造机会的人是勇者，等待机会的人是愚者。”这句话鼓励人们积极创造机会，而不是被动等待，这种勇于承担风险和挑战的精神，也可以看作是“愿以身代过”的一种体现。

“禅者心也，心中有禅，坐亦禅，立亦禅，行亦禅、睡亦禅，时时处处莫非禅也。”这句话强调了禅不仅仅是静坐冥想，生活中的每一个动作、每一个念头都可以是修行的一部分。这种在日常生活中修行、时刻准备为他人着想的精神，与“愿以身代过”的慈悲精神相契合。

这些语录虽然不直接提到“愿以身代过”，但都表达了佛家慈悲为怀、舍己为人的精神。希望这些语录能对你有所启发。