当孩子在数学考试中表现不佳时，家长可以在签字评语中表达理解、鼓励和支持，同时提出建设性的建议。以下是一些建议的评语：

表达理解

"我们知道这次考试没有达到你的预期，但我们相信这只是一次偶然的失误。"

"虽然成绩不理想，但我们知道你已经尽力了。"

鼓励和支持

"不要气馁，数学需要时间和耐心去掌握，我们一直在你身边支持你。"

"我们相信你有能力克服这个难关，取得更好的成绩。"

提出建设性建议

"建议你平时多向老师同学请教，认真对待每一次作业和考试。"

"我们需要一起制定学习计划，帮助你找出学习中的不足，并制定改进措施。"

"注意细节，避免粗心大意，这是提高数学成绩的关键。"

强调积极态度

"保持积极的学习态度，相信自己能够不断进步。"

"看到你在学习和生活中表现出的积极态度，我们为你感到骄傲。"

表达期望

"我们期待在下一次考试中看到你的进步，相信你会给我们带来惊喜。"

"希望你能继续保持对学习的热情，不断努力，取得更好的成绩。"

通过这些评语，家长不仅可以传达对孩子的信任和支持，还能帮助孩子认识到自己的不足，并激发他们继续努力的动力。