朱子家训中的“朱子”实际上指的是 朱柏庐，而非南宋的朱熹。朱柏庐（1627-1698），原名朱用纯，字致一，自号柏庐，是明末清初江苏昆山县人。他编著的《朱子家训》原名为《治家格言》，在清末民国初被改称《朱子家训》。

朱熹（1130-1200），字元晦，号晦庵，别称紫阳先生，是南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，理学集大成者，后世尊称“朱子”。朱熹编写的《朱子家训》原题为《紫阳朱子家训》，与我们通常背诵的《朱子家训》不同。

因此，当我们提到《朱子家训》时，通常指的是朱柏庐的《治家格言》，而不是朱熹的作品。