阎魔爱在《地狱少女》中的台词中文谐音如下:
1. 呼んだでしょう? [yo n da de sho?]
2. 私は阎魔爱。あなたが呼んだのよ。 [wa ta si wa an ma ai ,a na ta ga yo n da no yo]
3. 受け取りなさい。 [u ke do ri na sa i]
4. あなたが本当に怨みを晴らしてと思ったら、その赤い糸を解けばいい。 [a na ta ga ho n do ni wu ra mi o ha ra shi de yo n ta ra, so no a ka i do o u to ke ba i i]
5. 糸を解けば、私と正式に誓约を交わしたことになる。怨みの相手は、速やかに地狱に流されるわ。 [i to u to ke ba wa ta shi to se si ki ni ke ya ku o ka wa si ta ko to ni na ru, u ra mi no a i ta wa su mi ya ka ni ji go ku ni na ka sa re ru wa]
6. 但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代偿を払って贳う。 [ta da shi u ra mi o ha ra hsi ta ra a na ta ji shi n ni daisyouwo harattemorau]
这些台词在动漫中非常具有代表性,希望这些信息对你有所帮助。