《杨柳枝》 - 温庭筠

井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。

玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

（烛-嘱，围棋-违期）

《竹枝》 - 刘禹锡

杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

（晴-情）

《子夜歌（其一）》 - 晋代乐府民歌

始欲识郞时，两心望如一。

理丝入残机，何悟不成匹。

（丝-思；悟-误）

《无题》 - 李商隐

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

（丝-思）

《春夜洛城闻笛》 - 李白

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情!

（柳-留）

《送元二使安西》 - 王维

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。

（柳-留）

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 - 李白

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

（留）

《谢公亭》 - 李白

谢亭离别处，风景每生愁。

客散青天月，山空碧水流。

（留）

《南浦别》 - 白居易

南浦凄凄别，西风袅袅秋。

一看肠一断，好去莫回头。

（秋-愁）

《送杜十四之江南》 - 孟浩然

荆吴相接水为乡，君去春江正渺茫。

日暮征帆何处泊？天涯一望断人肠。

（乡-想）

《重送裴郎中贬吉州》 - 刘长卿

猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。

同作逐臣君更远，青山万里一孤舟。

（留）

这些古诗通过谐音增加了诗歌的趣味性和深度，体现了古人对语言的巧妙运用。