关于寺庙名称，综合不同来源的信息整理如下：

一、佛教寺庙名称类型

梵文音译名称

如“兰若”（梵语阿兰若的简称，意为“空净闲静之处”）。

功能描述性名称

包括“净住”（表示清净居所）、“法同舍”（法食二同界）、“出世舍”（修出离世俗）等。

地理位置名称

如“灵隐寺”（因位于浙江杭州灵隐山得名）。

二、中国著名寺庙名称

历史悠久的寺庙

白马寺（河南洛阳，中国第一古刹）

少林寺（河南嵩山，武术发源地）

灵隐寺（浙江杭州，禅宗重要寺院）

大昭寺（西藏拉萨，藏传佛教标志性建筑）

特色寺庙名称

悬空寺（山西大同，依山而建）

雍和宫（北京，藏传佛教皇家寺院）

拉卜楞寺（青海，格鲁派重要寺院）

色拉寺（拉萨，藏传佛教辩经圣地）

三、其他类型寺庙名称

伽蓝（梵语僧伽蓝摩的简称，如北京雍和宫）

招提（佛教寺院名，如河南洛阳白马寺）

金山寺（江苏镇江，因《白蛇传》传说得名）

注：不同寺庙可能有多个名称，如“法同舍”“出世舍”等，均出自佛教经典或历史记载。部分名称如“兰若”虽为梵文音译，但也被用作寺院总称。