一、传统老字号餐厅

便宜坊烤鸭店

北京老字号，创立于1416年，以焖炉烤鸭闻名，技艺被列为国家级非物质文化遗产。

王宝和酒家

上海老字号，始创于1744年，以黄酒酿造和品蟹著称，被称为“蟹大王，酒祖宗”。

松鹤楼

苏州老字号，1737年开业，以盖浇饭、卤鸭面和苏州风味菜闻名，曾为沈朝初《忆江南》词作注。

二、文化底蕴型餐厅

丹青阁

取自中国古代绘画艺术，体现雅致文化氛围，适合中式茶楼或艺术主题餐厅。

醉仙楼

寓意仙境般的用餐体验，适合以传统烹饪技艺和独特文化为卖点的餐厅。

风雅轩

聚焦文人雅趣，适合提供精致菜品并营造文化氛围的中餐厅。

三、地域特色命名

川味阁/川香楼

直接体现川菜特色，简洁易记，适合以麻辣菜品为主打的川菜馆。

江南水乡主题餐厅

如“诗画江南”，适合主打江南菜系并营造园林意境的餐厅。

海鲜酒家

例如“渔人码头”，突出食材来源，适合以海鲜为特色的餐饮场所。

四、现代创意命名

辣小姐川菜馆

以“辣”为卖点，同时塑造温柔可人的品牌形象。

仙炙轩餐厅

结合传统与现代感，适合追求独特体验的餐厅。

味道亭/饕餮府

突出美食体验，适合定位高端的餐饮场所。

五、其他类型示例

快餐店：

口福人家、半岛快餐

茶馆：闲云茶、虾蟹屋

私密高端餐厅：雅居乐府、食富天下

建议根据餐厅定位、目标客群及菜系特点选择名字，可结合文化内涵与市场定位进行创新组合。