一、历史人物原型改名

荆轲

原名：

荆轲（历史刺客）

改名原因：2017年4月因历史人物性别不符改为阿轲，同时重做技能。

庞统

原名：

庞统（东汉名士）

改名原因：体验服曾用名“元歌”，因命名复杂且测试时间短，最终保留原名。

露娜

原名：

红拂（《三国演义》人物）

改名原因：老版本英雄对应历史人物改名，但皮肤名“绯红之刃”未同步修改。

张良

原名：

马尔菲兹（西方名字）

改名原因：体验服使用该名，正式服改为中文名“张良”。

花木兰

原名：

阿尔雯（拟人化西方名）

改名原因：因发音难且非中国名，直接改为“花木兰”。

杨玉环

原名：

琉璃、琳琅

改名原因：体验服重做后经历3次名称调整，最终定名为“杨玉环”。

二、其他特殊改名情况

梦奇

原名：

梦见猫

改名原因：因名字抽象，正式服改为更可爱的“梦奇”。

铠

原名：

拉斐尔

改名原因：上线初期使用英文名，后续改为“魔铠”，最终简化为单字“铠”。

裴擒虎

原名：

命拳虎

改名原因：设计时未采用历史原型名称，直接使用“裴擒虎”。

三、玩家记忆中的改名

荆轲：仅1%老玩家记得原名

元歌：体验服短暂测试后保留原名

露娜：老玩家普遍不知旧称

以上改名多因历史人物适配性、发音难度或玩家反馈调整，部分英雄（如艾琳）因定位特殊未改名。