关于爱与友谊的英语谚语有很多，以下是一些经典的例子：

First love is unforgettable all one's life.

初恋是永生难忘的。

Love without end hath no end.

情绵绵，爱无边。

Love's tongue is in the eyes.

爱情的话语全在双眼之中。

The heart that once truly loves never forgets.

真挚恋爱过的心永不忘却。

Love warms more than a thousand fires.

爱情的炽热胜过千万团的火。

Without respect, love cannot go far.

没有尊重的爱难以久存。

It is better to give than to take.

施比受更有福。

Beauty is in the eye of the beholder.

情人眼里出西施。

Absence makes the heart grow fonder.

越是不见越想念。

Love is not to be found in the market.

爱情在市场上找不到。

Lovers live by love, as larks live by leeks.

情侣靠爱情生活，正象云雀靠韭葱生活一样。

Old love will not be forgotten.

旧情永难忘；往日的爱情难以忘怀。

Sound love is not soon forgotten.

坚固的爱情不会顷刻忘怀。

The greatest hate springs from the greatest love.

最大的恨来自最大的爱。

No love is foul, nor prison fair.

没有肮脏的爱情，也没有美丽的监狱。

Labour is light where love doth pay.

爱情付报酬，劳苦也轻松。

Love makes all hard hearts gentle.

爱情把一切冷酷之心变成温柔。

When love puts in, friendship is gone.

爱情进入，友情完结。

The course of true love never did run smooth.

真爱的道路绝不平坦。

这些谚语以简洁而富有哲理的方式，描绘了爱与友谊的复杂性和深远影响。希望这些能够帮助你更好地理解和欣赏这两种美好情感。