“年轻后生”这个短语通常用来形容 年轻人，特别是那些年纪尚轻、充满活力和潜力的男性。在不同的方言中，这个词语可能有不同的叫法，但大体上都指代年轻人。以下是一些具体的用法和语境：

客家话、粤语、闽南语：

在这些方言中，“后生”就是“年轻人”的意思，等同于普通话中的“小伙子”。

晋西北语：

在这个方言中，“后生”泛指后辈男子和年轻的男性，也可以用作形容词，比喻年纪轻。

其他方言：

在长沙话中，“后生”不仅指年轻人，还特指年轻有为、有活力的男孩，长辈常常用这个词来夸赞年轻一代。

成语：

成语“后生可畏”也常用来形容年轻人，意思是年轻人有很大的潜力，值得敬畏。

综合来看，“年轻后生”是一个泛指年轻人的词语，可以根据不同的方言和语境有不同的表达方式。在正式场合或书面语中，可以使用“年轻人”或“青年”来替代，而在口语或非正式场合，使用“后生”则更加亲切和地道。