《乞巧》 作者：
林杰
内容：七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。
译文：七夕节这天，人们抬头仰望浩瀚的天空，可以看到牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在观赏秋月的同时，进行乞巧活动，穿过的红线有几万条之多。
《秋夕》 作者：
杜牧
内容：银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
译文：在秋夜里，银色的烛光映照着冷清的画屏，我手持轻罗小扇扑打着飞舞的萤火虫。夜色里的石阶清凉如水，我躺卧着凝视那遥远的牵牛织女星。
《鹊桥仙·纤云弄巧》 作者：
秦观
内容：纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
译文：纤细轻柔的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。柔情像水一样绵绵不绝，佳期如梦一般短暂，我怎能忍心看着你从鹊桥上归来。
《七夕》 作者：
李商隐
内容：鸾扇斜分凤幄开，星桥横过鹊飞回。争将世上无期别，换得年年一度来。
译文：鸾鸟扇轻轻分开凤帐，星桥横跨鹊鸟飞回。我多么希望将这世上最无期别的离别，换成每年一次的相聚。
《七夕》 作者：
罗隐
内容：络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟。天上愁苦，人间欢乐，两相对比，一乐一悲，构成映衬。
译文：七夕之夜，星河灿烂，家家户户欢声笑语，摆设着丰盛的宴席。谢女的珠宝满箱，檀郎的锦绣文章尽展。香帐里，美女们精心打扮，金针穿过彩丝，拜月祈求美好。天上的牛郎织女愁苦万分，人间的欢乐却如此浓烈，两相对比，更显得人间幸福。
这些古诗不仅描绘了七夕节的美丽传说，还表达了人们对爱情的向往和对美好生活的向往。通过学习这些古诗，学生可以更好地理解中国古代文化和诗词的魅力。
