小说与人物传记的区别主要体现在以下几个方面：

真实性

人物传记：强调真实性，要求对人物的生平、生活、精神等领域进行系统描述和介绍，通常基于真实事件和人物资料。

小说：虽然可以包含虚构的元素，但其核心在于通过虚构的故事情节和人物形象来反映社会生活，具有虚构性。

文学手法

人物传记：以纪实为主，虽然可以包含一定的文学加工，但必须符合人物性格和生活的特定逻辑，不能随意虚构。

小说：允许大量使用想象、虚构等文学手法，通过人物、情节、环境的描写来构建故事情节，更注重艺术性和审美价值。

目的

人物传记：旨在记录和反映真实人物的生平事迹，对历史和时代的变迁等方面具有研究意义，通常被视为史料。

小说：通过虚构的故事和人物形象来传达作者的思想和情感，旨在娱乐读者，提供审美体验。

形式

人物传记：通常以叙述性文字为主，可以是他人记述或自述生平，要求具有相当的完整性和纪实性。

小说：具有完整的布局、发展和主题，通过人物、情节、环境的描写来构建一个虚构的世界。

综上所述，人物传记和小说虽然都是文学形式，但它们在真实性、文学手法、目的和形式上有明显的区别。人物传记注重真实性和纪实性，而小说则通过虚构和想象来反映生活和社会。