“花甲一周胜于半百岁月古稀双庆犹欠三春秋”这句话所表达的是 110岁的年龄。

解析如下：

花甲一周：

花甲是指60岁，一周指的是60岁再加上60岁的一半，即50岁，所以花甲一周是60岁加上50岁，等于110岁。

半百岁月：

半百岁月指的是100岁的一半，即50岁。

古稀双庆：

古稀是指70岁，双庆指的是两个70岁，即140岁。

犹欠三春秋：

犹欠三春秋指的是还差30岁。

将这些信息综合起来：

花甲一周是110岁。

半百岁月是50岁。

古稀双庆是140岁。

犹欠三春秋是30岁。

因此，花甲一周（60岁）加上半百岁月（50岁）等于110岁，而古稀双庆（140岁）减去三春秋（30岁）也等于110岁。

所以，这句话所表达的年龄是 110岁。