《弱水三千》有多个版本,以下是麦浚龙和林夕版本的歌词:
麦浚龙版本
作曲:冯颖琪
作词:林夕
编曲:张亚东
三千春江水 暂住寂寞天空
逛够了世界 跌进了春风
活着自活着 万象在逝水中畅泳
偶尔爱上过一些倒影
流言流成河流 流过几道名胜
浪停下像拿着镜 难辨旧日风景
山水非山水 涷了变雪堆
山水般山水 遇热若雾水
混杂绝望后便是泪水
衍生出心碎
狂浔约花絮 再醉了爱再醉
会跌进漩涡太虚 挤于渠里
浸于浴里 同样落自春水
汗滴在血海红不红 散聚后味道余残浓不浓
那是快感还是痛
深海里永远看不通 静静地浮游在清空
一转身可以化进了杯中
口乾了便喝尽那密云
像喝掉如梦如幻
信不信
(女)
三千春江水 暂住寂寞天空
逛够了世界 跌进了春风
清水苦水一样暂住半空
水清不起花 万物静默夹道
碎了这块镜 照见了汹涌
眉头才震动
汗滴在血海红不红 散聚后味道余残浓不浓
那是快感还是痛
深海里永远看不通 静静地浮游在清空
一转身可以化进了杯中
口乾了便喝尽那密云
像喝掉如梦如幻
信不信
水慢慢飘升於天空
水慢慢将万物玩弄
活着若是梦 是梦蝶
让水色震动
撇够了冷雨 得到升空
周传雄版本
作曲:徐一鸣
作词:陆新桥
飘荡的人未眠 醒在寂静的夜半
陌生旅店 谁来陪
用这满载过多记忆的疲倦
重复着思念
无聊的下雨天 今夜挫败的心情更加明显
怎么会 温柔体贴换来绝望的体验
无语也无言 化成烟模糊我的视线
失去爱 生命最苦的那天
无法分辨 为何无法永远
万般可怜 只因一厢情愿
化成烟缓缓升起的缘
有了爱 生命才不必亏欠
弱水三千 等到你的出现
天心月圆 伴着你的明天
弱水三千 周传雄
希望这些歌词对你有所帮助。