负荆请罪

廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至相如门谢罪。

廉颇说：“鄙贱之人，不知将军宽之至此也。”

鸿鹄之志

陈涉叹息曰：“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!”

毛遂自荐

门下有毛遂者，前自赞于平原君。

毛遂说：“臣乃今日请处囊中耳。”

破釜沉舟

项羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。

项羽说：“皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。”

韦编三绝

孔子晚而喜《易》，读之，韦编三绝。

孔子说：“假我数年，若是，我于易且通矣。”

卧薪尝胆

越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。

越王勾践说：“越王勾践，自今以后，知耻而后勇。”

四面楚歌

项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。

项羽说：“此天之亡我，非战之罪也。”

指鹿为马

赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：“此马也。”

赵高说：“陛下，此乃鹿也，非马也。”

一言九鼎

项羽召诸将议曰：“谁可代我？”

项羽说：“此乃吾子房也。”

荆轲刺秦

荆轲曰：“今日往而不反者，竖子也!”

荆轲说：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”

这些台词不仅反映了人物的性格和情感，也体现了《史记》作为历史著作的文学价值。