回复老师的新年祝福时，可以表达感激之情，并对老师的工作表示尊重和赞赏。以下是一些建议的回复内容：

感谢与尊重

感谢老师的辛勤付出和对孩子的关心。

表达对老师工作的敬意和自己的感激之情。

祝福与期望

祝老师新年快乐，身体健康，万事如意。

期望孩子在新的一年里继续得到老师的指导和帮助，取得更好的成绩。

积极与上进

表明自己会继续保持积极的学习态度，努力进步。

承诺会不负老师的期望，继续努力，实现自己的目标。

示例1：

```

尊敬的老师，感谢您的辛勤付出和对孩子的悉心教导。祝您新年快乐，身体健康，万事如意!期待孩子在新的一年里继续得到您的指导和帮助，取得更大的进步。

```

示例2：

```

老师您辛苦了，感谢您平日对我女儿的关心和教导。祝您新年快乐，阖家欢乐，桃李满天下!我会督促女儿更加努力学习，不辜负您的期望。

```

示例3：

```

新春佳节之际，衷心感谢老师对我女儿的关心和祝福。祝您新年快乐，身体健康，事业有成!我会鼓励女儿继续努力，争取更好的成绩。

```

选择回复时，可以根据具体情况和老师的个性，选择合适的语言和表达方式，以体现出自己的真诚和感激之情。