当一女孩对你说“跟我有语言障碍，说不出话”时，可能有以下几种含义：

沟通困难：

她可能确实在与你沟通时感到困难，可能是因为语言理解、表达或发音上的问题。这种情况可能是由于语言障碍、听力问题、自闭症或其他发育问题引起的。

情感表达：

有时，这句话可能是一种委婉的表达方式，暗示她对你有某种情感上的距离或不满。她可能觉得你们之间没有共同的话题或兴趣，导致沟通不畅。

拒绝的委婉说法：

这句话也可能是一种委婉的拒绝方式，表明她不想继续这段关系。她可能觉得你们之间存在无法逾越的鸿沟，或者她对你的感情已经发生变化。

误解或玩笑：

有时，这句话可能是一种幽默或玩笑的说法，并不一定反映真实情况。你可以通过轻松的方式回应，观察她的反应，以确定她的真实意图。

建议

了解具体情况：尝试与她进行更深入的沟通，了解她具体在哪些方面感到困难，是否可以通过学习和练习来改善。

表达关心：无论她的真实意图是什么，表达你对她的关心和支持，让她感受到你的理解和尊重。

寻求帮助：如果你们之间的沟通问题持续存在，可以考虑寻求专业的心理咨询师或语言治疗师的帮助。

通过这些方法，你可以更好地理解她的感受，并找到适合你们的沟通方式。