“垂珠联珑的朱门却已褪色”这句诗的含义是 表面写族姊家华贵朱门的颜色变暗淡了，不再鲜艳了，实际上写族姊家早已衰败。其中，“朱门”在古代是指王侯贵族的住宅大门，漆成红色以示尊贵，因此“朱门”成为贵族邸第的代称。在这句诗中，“朱门褪色”则是说原为京官的族姊之家如今成了“破落户”，衰落了。

这种表达手法通过描绘朱门颜色的褪变，巧妙地反映了家族地位和经济状况的变迁，具有深刻的象征意义。