《论语》中关于身体力行的内容及其译文和注释如下：

原文：

凡事勿徒委于人，必身体力行，方能有济；凡事不可执于己，必集思广益，乃罔后艰｡

译文：不要凡事都依赖他人，必须亲自去做，才能对自己有帮助｡也不要事事只凭自己的意思去做，最好参考大家的意见和智慧，免得后来突然遇到不能克服的困难｡

注释：委：依赖｡ 济：帮助｡ 罔：无｡

原文：

文，莫吾犹人也｡躬行君子，则吾未之有得｡

译文：孔子说：“文献典籍，我大概比得上别人｡身体力行做一个君子，那么我还是没有达到啊｡”

注释：莫：约摸､大概､差不多｡

原文：

子张问政｡子曰：“居之无倦，行之以忠｡”

译文：子张问怎样治理政务｡孔子说：“居于职位不要厌倦懈怠，实施政令要出于忠心｡”

注释：无

原文：

子路问政｡子曰：“先之劳之｡”请益｡曰：“无倦｡”

译文：子路问怎样治理政事｡孔子说：“自己做在百姓之前，然后使百姓努力劳作｡”子路请求再讲一些｡孔子说：“永远不要倦怠｡”

注释：无

这些内容强调了身体力行的重要性，即通过亲身实践来获得知识和智慧，并通过实际行动来治理政务和解决问题。