当一个女生给一个男生发“终是庄周梦了蝶，你是恩赐也是劫”时，她可能是在表达一种 对两人关系不乐观的态度。这句话中包含了两个部分，我们可以分别解读：

终是庄周梦了蝶：

这句话来源于庄周梦蝶的典故，意味着原本以为美好的一段经历或情感最终像梦醒一样消散无踪，暗示这段感情可能并没有像预期的那样持久或美好，结局可能并不圆满。

你是恩赐也是劫：

这句话表达了一种矛盾的情感，既觉得对方是上天赐予的恩赐，让自己有机会认识并爱上对方，同时又觉得这段感情像是一场劫难，让自己承受了痛苦和伤害。

综合来看，这句话传达了一种对感情关系的不确定性和悲观预期，暗示两人之间的关系可能面临着一些无法克服的困难，或者女生对这段感情有着复杂的情感，既爱又恨，不知道该如何抉择。

因此，如果一个女生给一个男生发这样的信息，她可能是在暗示两人之间的关系可能不会有一个乐观的未来，或者她正在经历一段痛苦的感情纠葛。在这种情况下，男生可能需要认真考虑两人之间的关系，并准备好面对可能出现的结局。