《菜根谭》是一部论述修养、人生、处世、出世的语录集，成书于明朝万历年间，作者为明朝还初道人洪应明。以下是一些推荐的版本：

京华出版社版本

特点：紫色封面，包装精美，内含大量图画、翻译、评析和故事。

评价：作者认为这个版本还不错，适合喜欢图文并茂的读者。

新世界出版社版本

特点：电子版有译文、注释（详尽，包括本意和引申义，每处必有古文例句），部分有评注，引经据典，条目数最多。

评价：水平中上，适合需要详细注释和评注的读者。

中华书局版本

特点：图文并茂，配有古画插图，生僻字和难解字注释详尽，评析中肯且不落俗套。

评价：权威且详细，适合希望深入理解《菜根谭》的读者。

凤梨岛星光出版社版本

特点：纸张厚实，不易磨损，护封全仿皮面，图文设计古朴典雅。

评价：适合注重书籍保存和阅读体验的读者。

沈周经典插画版本

特点：清人手书小楷，绝美插画，注释详尽。

评价：经典且收藏价值高，适合收藏和欣赏书法和插画的读者。

岳麓书社版本

特点：全本《菜根谭》，价格适中。

评价：适合需要完整版本的读者，尤其是价格敏感型读者。

建议

如果注重图文并茂和详细注释，可以优先考虑 新世界出版社或 中华书局的版本。

如果希望有收藏价值和艺术欣赏，可以考虑 沈周经典插画版本。

如果注重书籍的保存和阅读体验， 凤梨岛星光出版社的版本是一个不错的选择。

如果需要完整且经济实惠的版本， 岳麓书社的全本版本是一个好选择。

最终选择哪个版本，可以根据个人喜好和阅读需求来决定。