当领导调走时，下属可以通过以下感谢话语来表达自己的感激之情：

感谢领导的栽培

非常感谢您一直以来对我们的支持和帮助，祝您在新的岗位上一切顺利、前程似锦!

您的出色领导和管理，让我们取得了巨大的成就，感谢您一路以来的支持和帮助，祝您在新的岗位上一切顺利!

表达自豪感

得知您晋升的消息，我感到非常激动，真心祝贺您!您的成功是我们公司的骄傲，也是我们所有同事的荣耀。作为您的下属，我为能跟随您工作而感到自豪。

回顾共同经历

在您担任我们部门经理期间，您不仅给予了我许多宝贵的指导和帮助，还教会了我很多做人的道理。您的严谨工作作风和卓越领导才能，让我受益匪浅。在此，我衷心感谢您的栽培和关心，没有您的悉心教导，就没有我今天的成长和进步。

表达不舍与祝福

花开花又榭，春去春又回。时间在搁浅，岁月在流转，不变的是我们的友谊。离别之际，祝福带给你美好的愿望：愿你一路顺风。

走的伤心留的伤感，彼此都说有空多联系。送别走或留的朋友我们都很无奈，唯有送上真诚的祝福，祝各位远行的朋友一路顺风!

强调领导的影响

您一直是我们的榜样和引领者，带领我们不断前进，感谢您的辛勤付出，愿您在新的岗位上继续创造佳绩!

感谢您一路的陪伴和指引，我们会一如既往地保持良好的工作状态，为您创造优秀的工作成绩!

这些感谢话语不仅表达了对领导的感激之情，还展示了下属对领导的尊重和对其工作的认可。通过这些真诚的话语，下属能够与领导建立更深厚的情感联系，并为领导的新岗位送上最美好的祝福。