送给三年级女老师的礼物应该既体现心意又实用。以下是一些建议：

鲜花：

鲜花是经典且受欢迎的礼物，可以选择康乃馨、百合、玫瑰等寓意美好的花束，既美观又能装点老师的办公桌。

保温杯：

老师经常需要喝水，一个保温效果好的杯子可以让她随时喝到热水，建议选择颜色淡雅清新的款式。

水晶笔筒：

笔筒是老师日常工作中必不可少的文具，一个漂亮且实用的水晶笔筒可以增添办公室的雅致。

女士钢笔礼盒：

钢笔是老师的重要工具，一个精美的钢笔礼盒既实用又有纪念意义。

真人软陶公仔：

这种创意礼物可以表达对老师的敬意和喜爱，同时也很有趣。

真丝围巾：

一条美丽的真丝围巾既温暖又时尚，适合作为教师节礼物。

相册：

将学生们的照片整理成相册，留住美好回忆，是对老师辛勤付出的最好感谢。

折扇：

如果老师喜欢绘画，可以亲手画一幅扇面，或者购买一把精美的折扇，既实用又有艺术感。

绿色植物：

送一盆小巧的绿色植物，既能美化办公环境，又能净化空气，对老师的健康有益。

自己制作的贺卡：

一张简单而充满心意的贺卡，写上对老师的感谢和祝福，会是一份既特别又感人的礼物。

综合考虑，可以根据老师的个人喜好和需求，选择以上一种或几种礼物组合，以表达最真挚的感谢和敬意。