制作简易版红诗可以按照以下步骤进行：

确定内容和篇目

选择一首具有红色精神和主题的诗，例如《义勇军进行曲》、《我的祖国》等。

用简洁生动的语言描述

用简洁、生动的语言描述红色精神和主题，突出革命先驱们为了民族独立和人民解放所做出的牺牲和贡献。

排版和加入背景图案

将诗句排版，并加入背景图案，使其视觉效果更加美观。可以使用一些在线制作海报的工具来编辑和设计。

添加细节

可以在画面中间写上“红色诗词”的文字主题，用方框装点，在下方画上海浪、祥云等装饰，看起来更具中华传统特色。海浪旁边可以画一个负着手的正在吟诗的文人。

在上方画出云朵的线条，云朵下面继续画一个半圆形。继续画上漂浮的小云朵，右上角画一些柳叶等装饰，让整个画面看上去更富有生机。

上色

用不同的深色涂文字，方框用蓝色涂，内部背景涂成肉色，再补充边框细节让其看上去更灵动。下面的海浪用蓝色、橙色、黄色、青色等不同颜色涂。背景涂成蓝色，诗人穿着浅黄色的衣服，下面站着的岩石是灰色的，远处的山等涂成青绿色，再补充一些其它细节颜色。云朵用橙色涂，树叶涂绿，最后在空白的地方画上格子线。

展示和分享

将制作好的简易版红诗进行打印或者放在网上展示和分享，以达到传承红色文化和弘扬正气的目的。

通过以上步骤，你可以制作出一份既美观又富有教育意义的简易版红诗。