当女朋友给你留言“海内存知己天涯若比邻”，她可能是在表达一种情感状态，这句诗出自唐代诗人王勃的《送杜少府之任蜀州》，意味着即使相隔遥远，也能感受到如同近在咫尺的亲近。以下是一种可能的回复：

“海内存知己，天涯若比邻。感谢你用这句诗来表达我们的情感，它让我感受到我们之间深厚的情谊，即使距离再远，心也始终紧紧相连。愿我们的友谊长存，无论何时何地都能感受到彼此的温暖。”

这样的回复既表达了对她情感的回应，也体现了你对这段关系的珍视和期望。