哈姆雷特斥责母亲的对白如下：

“瞧这一幅图画，再瞧这一幅；这是两个兄弟的肖像。你看这一个的相貌多么高雅优美∶太阳神的髫发，天神的前额，像战神一样威风凛凛的眼睛，他降落在高吻穹苍的山巅的神使一样矫健的姿态；这一个完善卓越的仪表，真像每一个天神都曾在那上面打下印记，向世间证明这是一个男子的典型。这是你从前的丈夫。现在你再看这一个∶这是你现在的丈夫，像一株霉烂的禾穗，损害了他的健硕的兄弟。你有眼睛吗﹖你甘心离开这一座大好的高山，靠着这荒野生活吗﹖嘿!你有眼睛吗﹖你不能说那是爱情，因为在你的年纪，热情已经冷淡下来，变驯服了，肯听从理智的判断；什么理智愿意从这么高的地方，降落到这么低的所在呢？知觉你当然是有的，否则你就不会有行动；可是你那知觉也一定已经麻木了；因为就是疯人也不会犯那样的错误，无论怎样丧心病狂，总不会连这样悬殊的差异都分辨不出来。”

这段对白中，哈姆雷特对母亲的愤怒和失望溢于言表，他指责母亲在父亲去世后不久就嫁给了父亲的兄弟，并且用激烈的言辞表达了对母亲行为的不满和道德上的质疑。