为张姓起具有古代韵味的名字，可结合文化内涵、诗词典故及音韵美感进行选择。以下为综合推荐：

一、男孩名字推荐

张博雅

出处：

取自"博学多才，博洽为怀"，寓意学识渊博、品德高尚。

音韵：平仄搭配和谐，朗朗上口。

张思尧

出处：

源自"思虑周全，行成于思"，象征睿智与远见。

音韵：平仄起伏，富有节奏感。

张婉兮

出处：

《郑风·野有蔓草》中"有美一人，清扬婉兮"，形容温婉美丽。

音韵：平仄平结构，音韵优美。

张景初

出处：

《登池上楼诗》"景初革绪风，新阳改故阴"，寓意前程似锦、充满希望。

音韵：大气磅礴，适合男孩气质。

张知之

出处：

《论语》"知之者不如好之者"，强调求知若乐的品德。

音韵：简洁明快，寓意深刻。

张玉渊

出处：

《劝学》"玉在山而草水润"，象征品德高洁、学识渊博。

音韵：古风雅致，顺口易记。

二、女孩名字推荐

张初影

出处：

唐诗"初随骠骑战渔阳"，寓意聪慧灵秀、博览群书。

音韵：平仄搭配，意境深远。

张晓若

出处：

纳兰词"人生若只如初见"，寄托对纯真美好的期许。

音韵：悦耳动听，富有诗意。

张静影

出处：

古典诗词中"静影沉璧，澄江静月"，象征宁静致远。

音韵：平仄和谐，意境清幽。

张心如

出处：

成语"心如明镜"，寓意内心纯净、性格温和。

音韵：平仄平结构，温婉动听。

三、注意事项

文化底蕴：

优先选择源自经典文献的名字，如《论语》《诗经》等。

音韵美感：

注意平仄搭配和发音流畅性，避免生僻字。

家族传统：

可结合家族字辈或文化习俗，增强归属感。

以上名字均综合了古典韵味与现代适用性，可根据个人偏好选择。