关于外国人姓名的书写规范，综合多个来源信息整理如下：

一、基本书写规则

结构顺序

多数情况下，英文姓名采用“名+姓氏”的结构，名字位于前，姓氏位于后，中间用空格隔开。例如：

完整形式：

John Smith（约翰·史密斯）

缩写形式：John K. Smith（约翰·K·史密斯）

中间名的使用

中间名可省略（如George W. Bush写作George Bush）或用缩写（如Bill Clinton写作Bill Clinton）。

特殊格式

姓氏全称：

如Robert Towne III写作Robert Towne III，第四代用罗马数字（如Kennedy III）

昵称使用：如Bill Clinton的昵称Bill

二、书写规范

大小写要求

全名需大写，首字母需斜体或加粗

缩写形式通常全大写（如J.K.）

特殊字符处理

带连字符的名字（如O'Neill）需保持连字符完整

空格使用严格，不可省略

三、常见误区

姓前写名：

部分国家（如中国）的姓名顺序与英语不同，但英语姓名仍以名在前为规范

单姓处理：单姓通常作为中间名或独立部分（如Mary Jane Smith中的Mary）

四、示例对比

| 中文名 | 英文名| 姓氏写法示例 |

|--------------|-----------------------|-------------------------|

| 费正清 | John King Fairbank | Fairbank （姓氏全称） |

| 梁思成 | John Edward Lee | Lee （姓氏全称） |

| Robert Towne III | Robert Towne III| III表示第三代 |

五、其他注意事项

护照与机票：护照上通常按“姓+名”顺序书写（如DANIEL Goward FLY），但机票上可能根据航空公司要求调整顺序

文化差异：部分名字可能包含颜色、纪念意义等文化元素（如White、Adelaide）

建议在处理英文姓名时，优先参考官方文件（如护照、签证）的书写方式，以确保准确性。