关于名字“asher”的读音和含义，综合权威信息整理如下：

一、发音说明

英式发音：

[ˈæʃə]

美式发音：

[ˈæʃɚ]

中文音译：

常译为“亚瑟”

二、含义与背景

希伯来语起源

源自希伯来语，意为“快乐、祝福”，常与“Yahweh”结合使用（如“Yahweh is Asher”意为“耶和华赐福”）。

文化背景

在《旧约》中，Asher是雅各（以色列祖先）的孙子，属于以色列十二部落之一。

英文名常见性

作为英文名时，Asher多用于男孩，近年来逐渐流行。

三、其他信息

姓氏起源：

存在两种理论，一为盎格鲁-撒克逊姓氏变体，二为希伯来语直接衍生。

英文名变体：如亚瑟（Arthur），多用于文学或正式场合。

综上，“asher”的标准发音为英式[ˈæʃə]或美式[ˈæʃɚ]，中文音译以“亚瑟”为主，且具有深厚的文化内涵。