甪直古镇的正确读音为 lù zhí，具体说明如下：

拼音与声调

lù：

第二声，与“路”同音，是地方神兽“甪”的正确发音。

zhí：第二声，与“志”同音，符合汉语语法规则。

名称由来

该名称源于地方神兽传说，甪能说四种语言，伴随明君，故得名“甪直”。

古镇原名“甫里镇”，后因甪字更具文化内涵而更名。

历史与文化背景

甪直古镇位于江苏省苏州市吴中区，拥有2500多年历史，是江南六大古镇中较为冷门的代表。

古镇以水乡风光和古建筑闻名，拥有国宝级文物保圣寺罗汉塑像。

常见误读原因

部分外地游客因未提前查询或受方言影响，误将“甪”读作“lǎi”或“gǎi”，但本地人坚持正确发音。建议游客通过官方渠道或导游确认读音，以尊重当地文化。