关于填表时名字的填写规范，需根据表格类型和填写场景进行区分，具体说明如下：

一、中英文姓名填写规则

英文表格

姓氏（Last Name）需置于第一行，名字（First Name）置于第二行，中间名（Middle Name）可填写可不填写。

若中文名字为双名，需在"曾用名"栏用空格分隔姓和名。

中文表格

常采用"姓+名"的顺序填写，如"张三李四"（张三为姓，李四为名）。

若存在曾用名，需在对应位置用空格分隔。

二、特殊场景补充说明

无直接姓名

若未登记姓名（如未成年人、外籍人士），可用"XX"或"无名氏"。

姓名变更

建议填写户籍登记姓名，若已办理变更，需在备注栏说明变更情况。

英文名填写

若需填写英文名，建议采用国际通用格式（如"张伟"填写为"Wei Zhang"），避免使用"张伟"直接翻译为"Zhang Wei"。

三、注意事项

所有信息需与身份证件保持一致，出生日期需用"YYYY.MM"格式填写。

多个表格间若涉及同一人，建议使用英文名或缩写（如"Jr."表示"Junior"）避免混淆。

姓氏需与身份证、护照等官方文件完全一致，避免因拼写差异导致信息不匹配。

建议根据具体表格的填写说明进行调整，若存在疑问可咨询相关部门或专业人士。