祖母在日语中的写法主要有以下两种常见形式：

おばあさん

这是日语中最常用的表达，相当于中文的“奶奶”。

祖母

在正式文书或文学作品中，也使用“祖母”这一汉字表达。

补充说明：

若需强调与父亲的关联，也可使用 父の母親（罗马音为 おばあさん）；

若指父亲的祖母（即父亲的父亲的母亲），则使用 曾祖母（おばあちゃん）。

建议根据具体语境选择表达方式，日常交流推荐使用 おばあさん，书面表达则两种形式均可接受。