EDG Scout的中文名存在两种常见译法，具体如下：

李纳璨（li nǎ càn）

这是EDG Scout的官方翻译版本，部分玩家也使用此译法。

李汭灿（li yù càn）

部分玩家采用此译法，但两个名字仅存在单字差异（纳与汭），属于音译习惯不同，并非不同译法。

两种译法均被玩家接受使用，可根据个人偏好选择。其韩语原名为 이예찬（罗马音为 i ye chan），与Faker（이예보）同校但年级较小，因此得名“小学弟”。