关于名字“Anne”的读音，综合多个权威来源的信息如下：

一、发音说明

英式与美式发音

英式发音为 [æn]，与中文“安”发音相近。

美式发音也基本一致，但部分人可能因方言差异略有不同。

发音要点

重点在第一个音节，发音时需保持连贯性。

单词末尾的“e”不发音，如“ann”读作[æn]而非[æni]。

二、名称背景

词源：

源自古英语，后演变为德语，意为“优雅、仁慈、善良”。

常见搭配：与“Anna”（发音为[ʌnə]）为异体名，后者源自拉丁语，意为“被上帝眷顾的人”。

三、常见误区

部分人误将“Anne”读作[æni]，实为混淆了“Anne”与“Annie”（后者发音为[æni]）的差异。英语中两个“n”只发一个音，且“Anne”中的“e”不发音。

四、中文翻译

在中文中通常译为“安妮”，但需注意：

保留英文名中的发音特点，避免因翻译影响发音认知。

综上，正确发音为 [æn]，与中文“安”一致，且需注意与“Annie”的区分。