台风的命名是一个国际化的命名系统，由多个亚太国家和地区共同参与制定和管理。以下是具体命名规则和背景：

一、命名主体与命名表

参与国家与地区

共有14个亚太成员国和地区参与命名，包括柬埔寨、中国、朝鲜、中国香港、日本、老挝、中国澳门、马来西亚、密克罗尼西亚联邦、菲律宾、韩国、泰国、美国和越南，每个国家或地区提供10个名字。

命名表结构

- 名字数量：

共140个名字，分为10组，每组14个名字。

- 文化特色：名字涵盖自然现象（如“海棠”“天秤”）、神话人物（如“悟空”“龙王”）、动植物（如“杜鹃”“鸿雁”）及地名（如“启德”“夏浪”）。

二、命名规则与流程

命名权与责任

- 命名权：

按成员国英文名称字母顺序循环使用命名表。

- 责任机构：日本气象厅东京区域专业气象中心负责实际命名工作，当热带气旋达到热带风暴强度时，根据命名表赋予名字。

命名原则

- 文化敏感性：

避免冒犯任何文化或宗教禁忌。

- 轮换机制：每个名字被使用后，需间隔一定时间（通常12-15年）再轮回使用，避免与灾难形成固定关联。

命名阶段

名字通常在热带气旋形成、加强或达到特定强度时被正式启用，例如2023年台风“杜苏芮”即按顺序使用命名表中的名字。

三、名称的象征意义

不同名字承载文化内涵，例如：

中国：

悟空（《西游记》角色）、海马（海洋生物）。

日本：天秤（星座）、摩羯（星座）。

美国：艾尔玛（女性名字）、巴里（男性名字）。

四、历史与改进

统一命名：1997年WMO会议决定统一西北太平洋和南海热带气旋的亚洲风格命名，替代了此前各国自行命名的混乱局面。

扩展与调整：2007年增加14个名字至命名表，涵盖更多自然现象和文化元素。

通过这种机制，台风命名既保留了文化多样性，又确保了国际间的统一性和预警效率。