牛仔名字的拼音为 niú zǎi，具体解析如下：

单字读音

牛（niú）：读作第二声，最早见于商朝甲骨文，本义为哺乳动物，后引申为星名（如牛斗）、性格特征（如牛气）等。

仔（zǎi）：读作第三声，本义为幼小的动物（如仔鸡、仔猪），引申为周密、细致，也常用于称呼儿子。

名字寓意

牛象征力量、坚韧、勤劳，常被赋予“有才能、灵活有趣”“成就斐然”等寓意。

仔则强调细致、果断，整体寓意为人俊杰、事业有成。

重名率

根据搜索结果，牛仔作为名字的重名率较高，但具体数据未明确提及。

综上，牛仔名字的拼音为 niú zǎi，读法与英文名"Cowboy"中的"cow"和"calf"发音一致。